Please correct me if you know Koine Greek!
The following is written in Koine Greek--well, at least I'm trying to write in Koine Greek.
I know that the only way to make the words and grammar rules really stay in my head is to use the words and the rules. So I'm trying to write something. No one has checked what I’ve written so I do not know how many errors I have made.
I'm trying to write something with vocabularies from 1 Timothy chapter 3.
Ὀρεγομαι μαθειν την διαλεκτον της Καινης Διαθηκης. Ὀρεγομαι ἀναγνωσκειν την Καινην Διαθηκην καλως.
Ὁμολογουμενως, ὀρεγομεθα βλεπειν ἐπισκοπους και διακονους ἀνεπιλημτους και ἀνεγκλητους. Ἐι οὐ ἐγω γενησομαι ἐπισκοπος ἠ διακονος ἠ γυνη ἐπισκοπου ἠ γυνη διακονου, δει με προσεχειν τα ῥηματα τουτα; Δει με. Καγω διακονω τον κυριον, ουκ ἐν ὑπεροχῃ ἐν ἐκκλησιαις, ἀλλα ὠς ἑρμηνευτης. Δει με μη πιπτειν εἰς ὀνειδισμον και παγιδας. Μη ἑρμηνευται εἰναι αἰσχροκερδεις. Εἰ ἑρμηνευται εἰσιν αἰσχροκερδεις, ἑρμηνευουν βιβλια κακα.
Ἐβραδυνα ἀναστηναι πρωϊ σημερον. Ἀλλα οὐκ εβραδυνα ἐλθειν ἐν τῃ ἐκκλησιᾳ. Χαριν ἐχω τῳ Κυριῳ!
No comments:
Post a Comment